Ottavia Dini nasce a Salerno il 12 ottobre del 1916. Ottava figlia di Pietro Dini, importante imprenditore e precursore dell’industria molitoria e pastaia campana, e Adele Capece.
Cresciuta nell’immediato dopo-prima guerra mondiale, non ha subito le ristrettezze di un paese appena uscito da una lunga guerra vista l'agiatezza della propria famiglia. Perso il padre all’età di cinque anni, ha vissuto con la madre, i due fratelli e le cinque sorelle in grande armonia. Il sereno ambiente familiare ha stimolato in lei la passione per l’arte e per lo sport. L’indole artistica mostrata fin da ragazza si è perfezionata anche con la frequentazione di scuole di disegno e pittura, ceramica e pianoforte. Cosa rara per quei tempi, ha praticato canottaggio, atletica, tennis e sci, attività sportive che la portavano sempre a contatto con la natura. La sua versatilità la ha portato , con gli anni , ad essere anche una buona giocatrice di bridge . Questa attività la ha vista vincitrice in varie competizioni .
Dopo alcuni anni di fidanzamento sposa il 10 dicembre del 1944 Mario Ferraiolo. Dal matrimonio nascono cinque figli: Gennaro, Anna Paola, Gabriella, Alessandra e Marco.
Ottavia Ferraiolo da sempre ha dedicato molto del suo tempo a dipingere e a disegnare, ma le prime opere che si conservano risalgono ai primi anni di matrimonio (1946), di tutto quanto prodotto precedentemente non si conserva traccia. Per la firma delle sue opere ha sempre preferito usare il cognome acquisito.
|
| |
|
|
 |
Ottavia Ferraiolo all' opera sul balcone della propria abitazione |
|
I soggetti prediletti dall’artista sono quelli della natura. Quelli nei quali si è cimentata con maggiore frequenza sono fiori, paesaggi e vedute, soprattutto quelle dei luoghi toccati nei suoi frequenti viaggi e nei soggiorni sulle amate montagne ove amava fare lunghe passeggiate. Non ha mai prediletto i ritratti e le figure né gli animali, infatti sono rare le opere in tal senso.
La tecnica maggiormente usata è quella dell’olio su tela, ma ha anche adoperato acquarelli, tempere, vernici, matite, spiriti. Qualche volta si è anche cimentata in pittura su ceramica, su vetro o su tessuti.
Dal 1969 al 1973, influenzata dai repentini cambiamenti socio-politici di quel periodo, ha attraversato un periodo “astratto” con numerose opere nelle quali ha adoperato con frequenza le vernici, a volte accompagnate anche con gli oli. Tra il 1979 e il 1984 ha invece attraversato un periodo “naif” nel corso del quale ha prodotto diverse opere ispirate a questo particolare stile.
La produzione di opere di Ottavia Ferraiolo è sempre stata costante negli anni, anzi si è intensificata negli anni ’80 e ’90 fino all’ insorgere della malattia, nel 1996, che ha purtroppo bloccato la mano dell’artista. Ottavia Ferraiolo ci ha lasciato il 2 aprile del 2006.
Anche se frequentemente riceveva specifiche richieste non ha mai voluto separarsi dalle sue opere monetizzandole, ma preferiva farne omaggio a chi, amici o parenti, apprezzandole ne faceva richiesta. La maggior parte di queste sono conservate dai figli. Nel 1971 ha partecipato, unitamente ai maggiori artisti contemporanei, alla importante manifestazione espositiva “Appello 70” al Palazzo delle Esposizioni di Roma . |
| |
|
Roma - Palazzo delle Esposizioni ( febbraio 1971 ) - Ottavia Ferraiolo congratulata dal Cardinale Angelo dell'Acqua nel corso della manifestazione "Appello 70" |
| |
L' appello di Ottavia Ferraiolo:
"Per ricordare agli uomini di tutte le razze i fecondi ideali della fratellanza , della pace , della cristiana solidarietà"
|
| |
Socia del Circolo Artistico Salernitano “Duomo”, Ottavia Ferraiolo ha partecipato a numerose manifestazioni espositive collettive con alcune delle sue opere, ricevendo numerosi premi e attestati . |
| |
|
|
 |
Ottavia Ferraiolo premiata dal Maestro Gabriele d'Alma nel corso della "Collettiva" di Natale al Circolo Artistico Culturale "Duomo" di Salerno (dic.1987) ( foto a destra ) --- Ottavia Ferraiolo premiata da Nello Tortora Presidente del Circolo Artistico Culturale "Duomo" - nei saloni del Casino Sociale di Salerno in occasione del IV° Concorso Artistico Internazionale (settembre 1991) ( foto a sinistra )
|
| |
|
|
Riconoscimento "2° Concorso Internazionale 1989" Circolo Artistico Culturale Duomo |
Riconoscimento "4° Concorso Internazionale 1991" Circolo Artistico Culturale Duomo |
| |
| Ha anche esposto tre volte, sempre a Salerno, con “personali” che hanno ricevuto successo di critica e di affluenza . |
| |
|
|
 |
Ottavia Ferraiolo davanti alle sue opere in una "Personale" al Circolo Artistico Culturale "Duomo" di Salerno |
| |
| |
LA PAROLA AL CRITICO |
| |
| Recensione del Critico d' Arte Michele Melillo : |
Autodidatta. Ama ritrarre la natura, i paesaggi, i fiori, le nature morte. Ha viaggiato e viaggia moltissimo, per cui "fotografa" nella mente luoghi e paesaggi, che poi dipinge sulle sue tele. Ha una forte volontà di creare, dipingere, disegnare: oggi moltissime sue opere - pur non avendo ella partecipato attivamente alla vita artistica - si trovano in collezioni private in ogni parte d'Italia e all'estero . |
| |
| Recensione del Critico d' Arte Antonio Giunto : |
Ottavia Ferraiolo risente inconsciamente delle opere degli impressionisti francesi, un non finito cesellato con pennelli e spatole, una fusione con i piani posteriori che riesce a sopperire a leggère lacune prospettiche, ma ciò nonostante la valenza delle tinte denotano una voglia di progredire dell'artista che nel giro di qualche anno la collocherà tra validi autori di "nature silenti". L'importante è soffermarsi, oltre che sui colori, sulle impalcature prospettiche, che, essendo la spina dorsale del quadro, tengono eretta tutta la composizione. |
| |
| |
LE OPERE DI OTTAVIA FERRAIOLO |
|
|
Album per foto ( 1930 ) - tempera su cartoncino cm. 14 x 9 - collezione m. f. |
| |
|
Vaso in ceramica ( 1941 ) - collezione g.f. |
|
particolare retro - particolare lato - particolare fondo |
| |
|
Da casa mia (1946) - olio su tela cm. 30x25 - collezione g.f. |
|
|
Fiori (1947) - tempera su cartoncino cm. 24x30 - collezione a.f.m. |
|
|
|
|
Pappagalli (1948) - acqarello su cartoncino cm. 24x30 - collezione m.f. |
| |
|
Pavone Reale ( 1955 ) - acquarello su cartoncino cm. 40x70 - collezione t.f.m. |
| |
|
 |
| Fascio di fiori ( 1958 ) - acquerello su cartoncino cm. 30x40 - collezione t.f.m. |
Fascio di fiori con tulipano ( 1958 ) - acquarello su cartoncino cm 30x40 - collezione t.f.m. |
| |
|
 |
| Fascio di fiori con papaveri ( 1958 ) - acquarello su cartoncino cm 30x40 - collezione t.f.m. |
Fascio di fiori con calle ( 1958 ) - acquarello su cartoncino cm 30x40 - collezione t.f.m. |
| |
|
 |
Chiacchierando (1961) - spiriti su cartoncino cm. 24x30 - collezione g.f.l.
|
Paesaggio romano ( 1961 ) - spiriti su cartoncino cm. 24x30 - collezione sconosciuta
|
| |
|
 |
| Fiori di campo con genziana ( 1961 ) - acquarello su cartoncino cm.10x15 - collezione c.dm.f. |
Uccelli su ramo di pesco in fiore ( 1961 ) - acquarello su cartoncino cm.10x15 - collezione c.dm.f. |
| |
|
 |
| Fiori di campo con genziane e farfalla ( 1961 ) - acquarello su cartoncino cm.10x15 - collezione c.dm.f. |
Fiori di campo con papaveri ( 1961 ) - acquarello su cartoncino cm.10x15 - collezione c.dm.f. |
| |
|
 |
| Fiori di campo con farfalla ( 1962 ) - acquarello su cartoncino cm.15x20 - collezione c.dm. f. |
Fiori di campo ( 1962 ) - acquarello su cartoncino cm.15x20 - collezione c.dm. f. |
| |
|
|
 |
Fiori (1963) - acquarello su cartoncino cm. 14x20 - collezione m.f. |
Angolo di Ischia (1963) - studio a matita cm. 13x16 - collezione m.f. |
| |
|
Forìo d'Ischia - La Madonna del Soccorso (1963) - acqarello su cartoncino cm. 24x18 - collezione m.f.
|
|
|
|
 |
|
|
Portatore di fango - Ischia (1963) - studio a matita dal vivo cm. 16x23 - collezione m.f. |
|
|
Giardini di Fiuggi (1964) - olio su tela cm. 35x25 - collezione g.f.l. |
|
|
Montmartre ( 1964 ) - inchiostro su cartoncino cm. 13x18 ( dal vero ) - collezione m.f. |
| |
|
 |
| Ragazza in bordeaux ( 1964 ) - tempera su cartoncino cm. 15x20 - collezione m.f. |
|
Ragazza pallida ( 1964 ) - tempera su cartoncino cm. 15x20 - collezione m.f. |
| |
|
Maternità ( 1964 ) - tempera su cartoncino cm. 33x22 - collezione s.l. |
| |
|
Portofino in blu (1964) - olio su tela cm. 40x30 - collezione g.f. |
|
|
|
 |
Tre ragazzi - ( 1964 )- olio su tela cm. 20x25 - collezione i.f. - Tre ragazze (1964) |
|
|
Composizione con farfalle ( 1965 ) - composozione ovale di farfalle e fiori secchi cm. 30 x 40 - collezione m.f. |
| |
|
Fiori (1965) - olio su tela cm. 25x35 - collezione a.p.f.g. |
|
|
|
|
Marco (1965) - olio su tela cm. 13x18 - collezione m.f.
|
Anna Paola (1966) - olio su tela cm. 20x30 - collezione a.p.f.g. |
|
|
|
|
 |
|
|
| Campanule ( 1966 ) - tempera su cartoncino cm. 20x25 - collezione c.f.d.c |
Fiori di campo ( 1966 ) - tempera su cartoncino cm. 20x25 - collezione c.f.d.c |
Fiori di primavera ( 1966 ) - tempera su cartoncino cm. 20x25 - collezione c.f.d.c |
| |
|
Ragazza in rosso (1966) - olio su cartoncino cm. 50x70 - collezione a.f.m. |
|
|
Vietri - I Due Fratelli (1966 ) - olio su tela cm. 60 x 40 - collezione t.f.m. |
| |
|
Acquario (1967) - acquarello su cartoncino cm. 70x50 - collezione i.f. |
| |
|
|
|
Bosco di Fiuggi (1968) - olio su tavola cm. 20x16 - collezione g.f.
|
Veduta di Capri ai Faraglioni (1968) - olio su tavola cm. 16x16 - collezione g.f. |
|
|
|
 |
Fiori (1968) - olio su tavola cm. 15x20 - collezione g.f.
|
Papaveri (1968) - olio su tela cm. 20x30 - collezione m.f.
|
|
|
Mareggiata a Lungomare ( 1969 ) - vernice su cartoncino cm. 60 x 40 - collezione r.m. |
|
|
Composizione n°1 (1969) - vernice su cartoncino cm. 50x70 - collezione sconosciuta |
|
|
Composizione n° 2 (1970) - vernice e olio su cartoncino cm. 50x70 - collezione sconosciuta |
|
|
Bosco blu (1971) - olio su tela cm. 22x32 - collezione g.f. |
|
|
Fiori (1972) - olio su tavola cm. 15x20 - collezione i.f. |
|
|
Carnevale (1973) - vernice su cartoncino cm. 70x50 - collezione g.f. |
|
|
Grandine (1973) - vernice e olio su tela cm. 100x65 - collezione g.f. |
|
|
Lotta per la vita (1973) - vernice e olio su tela cm. 90x60 - collezione a.f.m. |
|
|
Sale (1973) - vernice e olio su tela cm. 100x70 - collezione o.f. |
|
|
Tramonto a Lungomare (1973) - vernice e olio su tela cm. 63x50 - collezione o.f. |
|
|
Sul balcone a Courmayeur (1974) - olio su tela cm. 30x40 - collezione a.p.f.g. |
|
|
Ritorno dalla pesca (1975) - olio su tela cm. 40x50 - collezione g.f. |
|
|
Omaggio a Balla (1975) - composizione di piume e petali su olio cm. 70x50 - collezione m.l.t. |
| |
|
Amalfi (1976) - olio su tela cm. 50x40 - collezione g.f. |
|
|
Bosco (1977) - olio su tela cm. 35x50 - collezione a.f.m. |
|
|
Da Ravello (1978) - olio su tavola cm. 16x16 - collezione g.f. |
|
|
|
 |
|
|
|
|
Fiori (1978) - olio su tavola cm. 16x16 - collezione g.f. |
|
|
Prati di Courmayeur (1978) - olio su tela cm. 80x60 -collezione g.f. |
|
|
Bosco verde (1979) - olio su tela cm. 100x80 - collezione g.f. |
|
|
|
 |
Cortina d'Ampezzo (1979) - acquarello su cartoncino cm. 30x25 - collezione g.f.
|
Fiori dei monti di Cortina (1979) - acquarello su cartoncino cm. 25x35 - collezione g.f. |
|
|
Paese di campagna - naif (1979) - olio su tela cm. 60x50 - collezione g.f. |
|
|
Per Ilaria - naif (1979) - olio su cartoncino cm. 40x90 - collezione g.f. |
|
|
Quiete nel bosco di Fiuggi (1979) - olio su tela cm. 40x30 - collezione m.f. |
|
|
Paesaggio marino con reti (1980) - olio su tela cm. 50x40 - collezione g.f.l. |
|
|
 |
Specchio con fiori n° 1 ( 1981 ) - vernice su specchio cm. 30x40 --collezione a.f.m. |
Specchio con fiori n° 2 ( 1981 ) - vernice su specchio cm. 30x40 --collezione a.f.m. |
| |
|
Giardini (1981) -olio su tela cm. 40x30 - collezione g.f.l. |
|
|
Tramonto rosso (1981) -olio su tela cm. 60x50 - collezione g.f.l. |
| |
|
 |
Il bosco degli Astroni ( 1981 ) - olio su tela cm. 40 x 50 - collezione m . f .
|
Gli Astroni (1981) - olio su tela cm. 40x50 - collezione g.f.l. |
| |
|
Rose (1981) - olio su tela cm. 18x24 - collezione m.f. |
|
|
|
 |
Atrani (1982) - olio su tela cm. 30x20 - collezione r.m.
|
Positano ( 1982 ) - olio su tela cm. 30x20 - collezione a.f.m. |
| |
|
 |
Bosco (1982) - olio su tela cm. 35x50 - collezione g.f.
|
Strada nel bosco ( 1982 ) - olio su tela cm.40x50 - collezione g.c.
|
| |
|
Campo di grano - naif (1982) - olio su tela cm. 50x30 - collezione g.f.l. |
|
|
Cardi (1982) - olio su tela cm. 80x60 - collezione g.f. |
|
|
Fiori stile fiammingo (1982) - olio su tela cm. 50x70 - collezione m.f. |
|
|
 |
Diamante ( 1982 ) - olio su tela cm. 40 x 50 - collezione i.d.m.
|
Costa di Diamante ( 1982 ) - olio su tela cm. 40 x 50 - collezione t.f.m. |
| |
|
Chiesetta d' inverno ( 1982 ) - olio su tela cm. 18 x 24 - collezione s.l. |
| |
|
|
 |
Fiori stile fiammingo (1982) - olio su tela cm. 20x30 - collezione m.f.
|
Pansé (1982) - olio su tela cm. 20x30 - collezione m.f. |
|
|
Composizione di fiori ( 1982 ) - olio su tela cm. 60x80 - collezione t.f.m. |
| |
|
Andalusia (1983) - olio su tela cm. 60x50 - collezione a.f.m. |
|
|
|
 |
Battaglia navale (1983) - olio su tela cm. 50x40 - collezione c.m.
|
Rientro di vele al tramonto (1983) - olio su tela cm. 50x40 - collezione a.p.f.g. |
| |
|
Portofino (1983) - olio su tela cm. 40x50 - collezione g.f. |
|
|
Fiori (1983) - olio su tela cm. 40x60 - collezione a.p.f.g. |
| |
|
Aria di monti (1984) - olio su tela cm. 50x70 - collezione m.f. |
|
|
|
 |
Alba a Venezia (1984) - olio su tela cm. 50x60 - collezione a.f.m.
|
Venezia (1984) - olio su tela cm. 60x50 - collezione a.f.m. |
|
|
|
 |
Neve - naif (1984) - olio su tela cm. 30x24 - collezione g.f.
|
Notturno - naif ( 1984) - olio su tela cm. 35x26 - collezione g.f. |
|
|
Notte di Natale - naif ( 1984 ) - olio su tela cm. 30 x 24 - collezione c.m. |
| |
|
Uccelli a riposo (1984) - ovale olio su tela cm. 32x40 - collezione m.f. |
|
|
|
 |
Bosco d'autunno (1985) - olio su tela cm. 60x50 - collezione g.f.
|
Burano (1985) - olio su tela cm. 60x50 - collezione g.f.l. |
|
|
Finestre della Val Casies (1985) - olio su tela cm. 40x50 - collezione g.f. |
|
|
Fiori (1985) - olio su cartoncino cm. 50x70 - collezione g.f.l. |
|
|
Positano (1985) - olio su tela cm. 35x50 - collezione a.f.m. |
|
|
Primavera (1985) - olio su tela cm. 40x50 - collezione m.f. |
|
|
Paesaggio primaverile (1985) - olio su tela cm. 50x40 - collezione g.f.l. |
|
|
Rose (1985) - olio su tela cm. 50x40 - collezione m.f. |
|
|
|
 |
Scalinatella longa longa (1985) - olio su tela cm. 30x40 - collezione m.f. |
Atrani (1985) - olio su tela cm. 50x30 - collezione m.f. |
|
|
Torrente Parma (1985) - olio su tela cm. 60x50 - collezione g.f. |
|
|
Venezia - Campo San Boldo (1985) - olio su tela cm. 40x30 - collezione g.f. |
|
|
Paesaggio napoletano dell' '800 ( 1985 ) - olio su tela cm. 40x30 - collezione sconosciuta |
| |
|
Alle Fonti del Clitumno (1986) - olio su tela cm. 50x40 - collezione g.f.l. |
|
|
Positano di notte (1986) - olio su tela cm. 50x40 - collezione sconosciuta |
| |
|
Cavalli della Maremma (1986) - olio su tela cm. 60x50 - collezione mr.f. |
|
|
Campo di papaveri (1986) - olio su tela cm. 30x40 - collezione it.f. |
|
|
Rientro di barche (1986) - olio su tela cm. 60x40 - collezione m.f. |
|
|
Volo notturno (1986) - olio su tela cm. 70x50 - collezione s.l. |
| |
|
Mare in tempesta (1987) - olio su tela cm. 50x40 - collezione sconosciuta |
| |
|
Capri (1987) - olio su tela cm. 50x40 - collezione p.f. |
|
|
Dal mio balcone (1987) - olio su tela cm. 100x70 - collezione m.f. |
|
|
Dal mio balcone - tramonto (1987) - olio su tela cm. 100x70 - collezione f.f. |
|
|
|
 |
|
|
Fiori (1987) - miniatura ovale olio su tavola cm. 8x10 - collezione m.f. |
|
Gabbiani (1987) - olio su tela cm. 70x50 - collezione it.f.
|
La mattonella realizzata dai maestri ceramisti vietresi stemma del Camper Club Salerno
|
Il quadro "Gabbiani" ha ispirato il Salerno Camper Club ed è stato adottato come logo nello stemma sociale identificando il volo dei gabbiani con lo spirito libero dei camperisti |
| |
|
| |
Buccino , 6 febbraio 2010 - Il Presidente del Camper Club Salerno Carmine Noschese consegna a Marco Ferraiolo la mattonella in ceramica di Vietri che riproduce lo stemma dell'Associazione |
|
|
Fiori su sfondo scuro ( 1987 ) - olio su tela cm. 40x50 - collezione f.f.l.b. |
| |
|
Paesaggio lacustre (1987) - olio su tela cm. 50x40 - collezione it.f. |
|
|
Ravello (1987) - olio su tela cm. 70x50 - collezione m.f. |
|
|
|
 |
Amalfi (1988) - olio su tela cm. 50x40 - collezione a.g.
|
Il balcone di Franca (1988) - olio su tela cm. 50x40 - collezione p.f. |
|
|
Genziane ( 1988 ) - pittura su vetro - collezione m.f. |
| |
|
Cavalli in libertà (1988) - olio su tela cm. 60x50 - collezione s.m. |
|
|
Notturno napoletano (1988) - ovale olio su tela cm. 70x50 - collezione m.f. |
|
|
Praiano (1988) - olio su tela cm. 40x30 - collezione m.f. |
|
|
Fiori sul balcone a Cirella (1989) - olio su tela cm. 40x50 - collezione g.f. |
| |
|
|
 |
Costa d' Amalfi (1989) - olio su tela cm. 50x40 - collezione m.f.
|
Tramonto (1989) - olio su tela cm. 60x40 - collezione g.f.
|
| |
|
Fiori ( 1989 ) - olio su tela cm. 40x50 - collezione n.g. |
| |
|
Primavera a Vettica ( 1989 ) - olio su tela cm. 40x30 - collezione s.g. |
| |
|
Paesaggio di Cortina d' Ampezzo (1989) - olio su tela cm. 24x30 - collezione m.f. |
|
|
|
 |
Cetara (1990) - olio su tela cm. 50x60 - collezione m.f.
|
Conca dei Marini (1990) - olio su tela cm. 40x50 - collezione m.f. |
|
|
Porticciolo in Cornovaglia (1990) - olio su tela cm. 60x50 - collezione g.f. |
|
|
Barattolo con rose (1990) - olio su sughero h. cm. 10 - collezione p.f. |
| |
|
Bosco in primavera (1991) - olio su tela cm. 60x40 - collezione g.f. |
|
|
La Crestarella (1991) - olio su tela cm. 50x40 - collezione m.f. |
| |
|
Barche alla marina (1992) - olio su tela cm. 50x40 - collezione p.f. |
|
|
Ischia - Castello Aragonese (1993) - olio su tela cm. 60x50 - collezione m.f. |
|
|
Londra - Il Big Ben (1994) - olio su tela cm. 20x25 - collezione a.f.m. |
|
|
Terrazza sul Duomo di Salerno (1994) - olio su tela cm. 50x35 - collezione m.g. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fiori (1995) - olio su tela cm. 15x20 - collezione m.f. |
|
|
In slitta nel bosco - incompiuto (1996) - olio su tela cm. 50x60 - collezione mr.f. |
|
|
Studio per: Londra - il Big Ben (1996) |
|
|
|
 |
Studio per: Tempio indiano (1996)
|
|
|
Studio per: Guache Napoletano (1996) |
|
|
|
 |
Studio per: Campagna Romana (1996)
|
|
|
Studio per: Salerno (1996) |
|
|
|
 |
Studio per: Roma - La Cupola di San Pietro (1996)
|
|
|
Studio per: Panorama di Cortina (1996) |
|
|
Chi è in possesso di quadri dell'artista può inviare le immagini al nostro indirizzo email.
